Na dwór czy na pole?

[Ciekawski]

Mieszkam od urodzenia na mazurach, choć moje korzenie - o ile mogę to tak nazwać - mają miejsce na kurpiach. Stamtąd też pochodzą rozmaite określenia używane m.in. przez moich dziadków.
Kto wie, kogo określa sie mianem "Byka tureckiego"?

Tak poza tym, chodzę na dwór, kapcie to dla mnie kapcie, znam określenie "piętka" jak i "przylepka", prawdą jest że "jo" czy "se" w moich rejonach jest często używane (głównie na wsi), lecz rzadziej dostrzegam ową zmianę "ą" na "o". Z kolei u "warszawiaków" często zauważam zamiast "ą" - "om".

[ptaszek]

Z kolei u "warszawiaków" często zauważam zamiast "ą" - "om".

No właśnie, dobrze że ten cudzysłów zastosowałeś

[gracja]

a ja zamiast kapac sie mówie, że ide sie czyscic

a ja mówię, że idę czynić intymne ablucje
Mam przyjaciółkę z Częstochowy - 5 lat na studiach w Wawie, a wyzbyć się "umie" zamiast "umiem" i "mie" zamiast "mnie" nie potrafi . Toż to nieelegancko, ale w połączeniu z zaciąganiem brzmi bardzo 'egzotycznie'

[ Dodano: 2006-02-21, 02:57 ]
a wie ktoś co to jest: "perdynaja katiuszka", bo mi starszy obiecał w dzieciństwie, ale do tej pory nie doszłam...

[Beggar]

ale w połączeniu z zaciąganiem brzmi bardzo 'egzotycznie'

:hahaha: dobre...... Polski slang joł joł joł buahahahahaha

[Eisenritter]

Trolejbus... "Patrz, autobus na wędce..." Ech, morze, dobre czasy...

[Elspeth]

U mnie mowi sie "ide sie wykapac/kapac/wymyc", do chodzenia po domu - "papcie, kapcie (czesciej przeze mnie uzywane )" dla smiechu czasami - "bambosze".
Weka (pierwszy raz sie zetknelam z tym okresleniem) tu u nas bulka paryska albo bulka wroclawska (i prosze tu nie mylic z bagietka ). Ziemniaki to ziemniaki (rzadziej kartofle) a nie zadne pyry. Koncowka chleba to oczywiscie pietka, czaaaasami przylepka. No i wychodze "na dwor" a nie na pole.
Sa u nas jagody, borowki i poziomki

Wiecej grzechow (na razie) nie pamietam